Arti Al-Maidah, Jamuan Hidangan

Wahai kamu yang sedang miskin, Jangan karena alasan perutmu yang sedang lapar (ingin meminta hidangan dari langit) lantas kau terjun berjihad di partai politik.

Wahai kau orang yang kaya, Jangan karena kau takut kehilangan hidangan/jamuanmu yang setiap hari selalu lezat, lantas kau berpanas-panas di barisan pejuang.

Wahai kau sang raja (berkedudukan), Jangan karena kau takut kehilangan kursi jabatanmu yang enak, lantas kau membawa bendera sambil berteriak-teriak minta perang.

Berjihadlah hanya karena Allah semata !

Janganlah kau salah artikan ! 

Ingatlah bahwa Arti: Al-Maidah (bahasa Arab: المآئدة, al-Mā'idah itu adalah Jamuan Hidangan, bukan berarti kumpul reunian perang)